Акуна Матата! История о том, как на Занзибаре встретились Байба и Наташа

Бывшие рижанки Байба и Наталья в Занзибаре
© фото из личного архива

Алла Березовская

Путешествуя десять дней со своим другом по Африке, бывшая рижанка Наталья, которая уже десять лет живет и работает в Милане, добралась до Занзибара – конечной точки своего маршрута. Позади африканские сафари, кофейные плантации, ночлег в убогих хижинах масаев. Обезьяны, жирафы, носороги, бегемоты. И ни одного белого человека…

Красивый двухэтажный отель в деревушке Нунгви на берегу сказочного Индийского океана охраняли суровые с виду масаи в ярко-красных одеяниях в клетку. Они срывали с деревьев кокосы и тут же разделывали их, раздавая желающим. Когда путешественники открыли дверь и ступили внутрь помещения, им навстречу вышла симпатичная рыжеволосая девушка в европейском платье.

Занзибар
© фото из личного архива
Занзибар

"Добрый день! Рада вас приветствовать у нас в гостях, я менеджер отеля, и меня зовут Байба!" – на хорошем английском языке бойко произнесла девушка, с улыбкой глядя на двух запыленных в джунглях туристов.

Услышав латышское имя, Наташа ушам своим не поверила. Байба? В Занзибаре?!.. Все еще с сомнением вглядываясь в ее светло-карие глаза, она ответила по-латышски: "Добрый день! Скажите, пожалуйста, а вы случайно не из Латвии?"

Тут надо было видеть реакцию девушки-менеджера! Она была удивлена и обрадована так, как будто увидела свою потерянную сестру-близняшку, с которой их разлучили в младенчестве…

"Боже мой, в Африке я еще ни разу не встречала латышей, это просто невероятно! Вы здесь первая туристка из Латвии! Как же я рада, проходите-проходите!" – быстро-быстро проговорила Байба, путая латышские слова с русскими и английскими.

А узнав, что спутник Наташи – итальянец, девушка тут же перешла на итальянский. В последующие два дня, которые туристы провели на Занзибаре, наши рижанки общались в основном на русском. Как выяснилось, последние лет двадцать на русском Байбе приходилось говорить значительно чаще, чем на родном. Латышский ей за эти годы не понадобился ни разу. Итак, каким образом Байба из Латвии оказалась за экватором – на другом краю земли?

Бывшая рижанка Наталья в Занзибаре
© фото из личного архива
Бывшая рижанка Наталья в Занзибаре

В Африку через Швецию

Она родилась в Риге, жила с родителями в скромных, чтобы не сказать бедных, условиях. Училась в 47-й школе, мечтала поступить в университет. Не сложилось. Нет, в университет поступила, но, оставшись к тому времени сиротой, Байба поняла, что ей просто будет не на что жить и учиться. Надо было искать работу. Вчерашняя выпускница школы, свободно владеющая госязыком – спасибо маме-латышке! – подходящей работы в Риге найти не смогла. Но тут из Швеции вернулась ее двоюродная сестра, работавшая до этого няней в одной местной семье, но по личным обстоятельствам она должна была уехать домой. Сестра предложила Байбе заменить ее в Швеции. Так в 2002 году Байба начала свой трудовой путь – няней в Стокгольме.

В Швеции она прожила до 2011 года, выучила шведский язык, завела местных друзей, среди которых были не только шведы, но и русские, и итальянцы. Через год Байба уже работала в ресторане, затем – в крупном магазине одежды, где ее особо ценили за знание английского и русского. Одновременно девушка училась на курсах, изучая бизнес и финансы. Ее взяли на работу в пункт по обмену валюты, а потом и в банк. Четыре года Байба отдала финансовой сфере, но поняла – не ее это дело. Скучно, да и драйва никакого. Уехала развеяться в Милан и… влюбилась в итальянского парня. Адье, холодная Швеция, и салют, солнечная Италия!

Итальянский роман закончился через три года, бывает. Зато остался разговорный итальянский, что тоже неплохо. К этому времени Байба решила выучиться на медсестру. Вернулась в Швецию, поступила на курсы, начала работать в хосписе по уходу за тяжелобольными пациентами. Работа эта, несмотря на трудности, ей нравилась, она до сих пор считает медицину своим призванием. Несколько лет девушка отработала в онкоклинике, не думая ни о другой работе, ни о другой жизни. В отпуск она поехала вместе с двумя подружками, хотелось чего-то яркого и экзотичного. Они выбрали Африку, Занзибар, маленький недорогой отель на берегу Индийского океана…

"Когда я сюда попала в первый раз, это был полный восторг! – вспоминает Байба. – Я поняла, что мы очутились в раю, здесь прекрасным казалось все: океан фантастического изумрудного цвета, белые пляжи, безумно красивые завораживающие закаты. Но ты же сама видишь, красота просто нереальная! Две недели пролетели как одно мгновение. И когда надо было улетать домой (а домом Байба на протяжении своего рассказа упорно называет Швецию, прости, Латвия! – прим. автора), мы с подружками за пять часов до отлета решили остаться еще на 4 дня. Позвонили на работу, договорились, что прилетим немного позже".

Мы живем на Занзибаре

В Швецию девушки улетали, обливаясь слезами, но обещали вернуться. На Занзибаре они подружились с владельцем отеля, молодым мужчиной, создавшим сеть отелей в Африке. Он потом тоже приезжал в Швецию, заходил к ним в гости. Звал на Занзибар… Между тем наша Байба, как ни старалась погрузиться в работу, а все никак не могла забыть эти сказочные острова. Где-то через полгода она написала ему, что хотела бы переехать жить на Занзибар. Спросила, можно ли там устроиться медсестрой и не поможет ли он ей с поисками работы. Отправила свое резюме. Хозяин отеля перезвонил через 10 минут: "Байба, да ты же изучала экономику? Медицину! Знаешь пять языков – это же прекрасно! Приезжай, будешь работать у меня в отеле!". От этих слов рыжеволосая девушка буквально запрыгала от восторга. Через три месяца она с тремя шведскими чемоданами приехала в африканскую деревню Нунгви, о существовании которой еще год назад ничего не слышала. 

"Я отвечаю за отель и ресторан, – рассказывает главный менеджер. – Крутиться приходится очень много, но я справляюсь. У нас 22 номера, и они практически никогда не пустуют. Русские туристы сюда охотно едут и тоже всегда радуются, когда я с ними говорю по-русски. Много итальянцев, некоторые из них даже открыли на острове свой бизнес – пиццерию, кафе…".

"Да как ты вообще решилась сюда переехать?"  – с искренним удивлением спрашивает Наталья свою землячку.

"Все мои друзья-латыши задают мне этот же вопрос, – смеется Байба. – Я всегда отвечаю: никогда ничего не бойтесь! Если ты едешь в незнакомое место, надо быть готовым, что тебе придется одной решать все свои проблемы – и не бояться этого. Нужно быть уверенным, что ты со всем справишься сама. Но, конечно, надо знать, что в случае чего у тебя есть куда вернуться".

"А у тебя есть куда вернуться?" – интересуется Наталья.

"Швеция, – ответила собеседница. – Я знаю, что, если завтра вернусь туда, меня тут же возьмут на работу. Мне 35 лет, у меня есть друзья, есть несколько профессий, есть опыт и нет страхов. Приехав на Занзибар в первый раз, я поняла, что именно здесь хотела бы остаться жить. Почему? На островах у океана люди живут совершенно другой жизнью, они не зациклены на материальном, как в Европе. Да, они тоже хотят заработать, но не для того, чтобы разбогатеть, а для того, чтобы было на что жить. Люди здесь не жадные, спокойные и абсолютно не агрессивные. Они никогда не спорят, не повышают голос, не кричат. Если кто-то громко говорит, будьте уверены – это не занзибарцы".

Не унывать и не жаловаться

– Где ты живешь, сколько зарабатываешь, с кем общаешься?

– Отвечаю по порядку. Поначалу я жила прямо в отеле, здесь и питалась. Но через полгода мы с моим местным другом, он тоже работает в сфере туризма, сняли жилье в соседней деревне за 50 долларов в месяц. Ты видела, за зоной курортов африканцы живут совсем другой жизнью, порой без электричества, водопровода и туалета. Дорог в деревне почти нет никаких, пыль, жара, антисанитария – да, все это там есть. Но занзибарцы почти никогда не унывают и не жалуются.

Это поражает. Я вот приехала в Швецию, а там подружка с ужасом рассказывает, какой она стресс испытала, когда ей обои в квартире не в тот цвет покрасили. Шок! Мир так велик и так прекрасен – а тут какие-то оттенки обоев?.. Помню, один раз у нас пропал интернет в отеле, туристы весь день ходили злющие – стресс! Я им говорю – оглянитесь, люди! Какая красота кругом, какой лазурный у нас океан, какие пляжи, пальмовые рощи, кокосы! Вы же этого больше нигде не увидите, даже в интернете!..

– А как на Занзибаре с социалкой, с медициной, с продуктами?

– Социалки здесь фактически вообще никакой нет, но для местных все обходится очень дешево. Зарплаты разные. У такого класса малых отелей, как наш, занзибарцам платят чуть более 300 долларов, но еще плюс чаевые. Мне – раза в три больше, но на мне лежит ответственность – за ресепшен, уборку номеров, ресторан, за организацию туров, общение с клиентами. Я гражданка Латвии и Швеции, поэтому за мою рабочую двухгодичную визу мой работодатель заплатил налог – две тысячи долларов.

Бывшая рижанка Наталья в Занзибаре
© фото из личного архива
Бывшая рижанка Наталья в Занзибаре

Цены на продукты здесь очень умеренные, можно неплохо пообедать на два доллара. Без вина, конечно. Алкоголь и сигареты очень дорогие, у нас в отеле этого вообще нет. Питание… Раньше я была убежденная мясоедка. Сейчас практически полностью перешла на рыбу и морепродукты, мне очень нравится! Местные жители больше любят куриное мясо. Овощей, кстати, здесь не так много, а вот фрукты очень вкусные, совсем не похоже на то, что мы едим в Европе. Рыбу на рынке можно купить за пару долларов, осьминог – 8 долларов, но обязательно надо торговаться! Если хоть несколько фраз говоришь на суахили, к тебе отношение будет еще лучше. Я учу язык, чтобы общаться с родней моего парня. Он из мусульманской семьи, как и большинство местных, но без фанатизма, это скорее традиция. Я спокойно везде хожу в европейской одежде, и в деревнях все нормально к этому относятся.

Есть у Байбы мечта…

– Приходилось ли тебе обращаться за помощью к медикам?

– Да, однажды я попала в больницу с воспалением почек, лечилась сама антибиотиками, но нужна была капельница, и я поехала в больницу. Там было ужасно! Африканцы вообще не понимают, что такое гигиена и как переносятся болезни. Даже медики. Мне собиралась делать укол без перчаток, чему я в ужасе воспротивилась, к их немалому удивлению. Если пациент не запачкал постель кровью, то для следующего больного белье никто менять не будет. В Занзибаре есть больницы поприличнее, но там придется оставить как минимум 200 долларов. Так что здесь лучше не болеть!

– Какие у тебя планы на будущее?

– О, у меня есть мечта! Хочу купить на берегу океана землю в лизинг, иностранцам могут дать лизинг на 45 лет. Я надеюсь построить здесь свой маленький отель или несколько уютных домиков и сдавать их в аренду туристам. В Занзибар сейчас охотно едут из России, Дании, Швеции, Франции, Италии, много израильтян. Думаю, спрос будет. Акуна матата – жизнь без забот. Она именно здесь!

– А как же наша родина – Латвия? Ты про нее совсем забыла?

– Нет, что ты! Я очень ее люблю, у меня там родня живет, крестные, которых я обожаю. Навещаю их, когда выдается такая возможность. Но жить там… Даже представить себе этого не могу, у меня полностью поменялся взгляд на этот мир. А в Латвии как были надуманные проблемы двадцать лет назад, так они и остались… Пару дней я там могу провести, а потом депрессия начинается. Нет, мое место теперь здесь, на Занзибаре. Видишь, уже даже мои земляки сюда добираются!