Как американцы читают Чехова и учат русский: рассказывает российский космонавт

Космонавты Роскосмоса Антон Шкаплеров и Александр Мисуркин во время выхода в открытый космос, архивное фото
Пресс-служба Роскосмоса

Александр Гурин

Космонавт Александр Лазуткин – рекордсмен. Нет, не по количеству полетов или времени, проведенном в космосе. Он – рекордсмен по количеству нештатных ситуаций, которые приходилось преодолевать во время его пребывания в космосе. Как в этих условиях он ладил с коллегами – американскими астронавтами?

В Риге в клубе Kultūras līnija прошла встреча с российским космонавтом Александром Ивановичем Лазуткиным. В настоящее время он – начальник отдела в Центре подготовки космонавтов имени Гагарина в Звездном городке и заместитель генерального конструктора АО НПП "Звезда". 

Полет экипажа, где бортинжинером был Лазуткин, длился 184 дня и занесен в книгу рекордов Гиннеса – столько нештатных ситуаций возникло на борту за эти дни! Уже при взлете не раскрылась одна антенна, потом то выходила из строя система воспроизводства кислорода, то отключилось электричество…

На нештатные ситуации у бортинженера наслаивалось плохое самочувствие –первую неделю невесомость вызывала тошноту. "Причем я уже на третий день пожалел, что стал космонавтом", – пошутил Лазуткин.

Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019
© Sputnik
Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019

Однажды во время полета произошло даже космическое ДТП – в станцию врезался грузовой корабль, и случилась разгерметизация. Однако космонавты быстро устраняли неисправности, хотя, чтобы выполнить программу исследований и успевать все чинить, порой приходилось спать всего 3-4 часа в сутки…

Александр Лазуткин шутит по поводу того, почему потом ему хотелось снова отправиться в космос: "Мне интересно узнать, что такое спокойный полет".

Бойкие зарубежные публицисты порой называют этот полет "полетом смертников". А последняя нештатная ситуация произошла при приземлении: удар о землю был намного сильнее, чем предполагалось. Сами космонавты не придали этому значения, а вот встречающие встревожились: "С вами все в порядке?!".

Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019
© Sputnik
Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019

Космонавты и астронавты

Первый же вопрос, заданный на встрече с космонавтом в клубе Kultūras līnija, был, что называется, на злобу дня: как могут повлиять на освоение космоса американские санкции? Александр Иванович пояснил, что американцы с момента развала СССР колеблются: то готовы сотрудничать с Россией в космосе, то не хотят этого делать. Так что на нынешнюю российскую космическую программу санкции, по его мнению, не повлияют.

Космонавт вспомнил, как развивалось сотрудничество при совместных полетах на космической станции российских космонавтов и американских астронавтов. Поначалу американцы настаивали: язык общения, конечно же, английский, а руководить полетом должен только Центр управления полетом (ЦУП) из Хьюстона. И что из этого получилось? Все равно, по разным причинам, приходилось подключать к работе и российский ЦУП. Например, однажды в Техасе был сильнейший ураган, и всех специалистов из Хьюстона пришлось эвакуировать…

Что же касается языка общения, то будучи в Хьюстоне, Александр Лазуткин столкнулся с неожиданным сюрпризом. Он приготовился общаться на английском, однако некоторые сотрудники Центра управления полетом и астронавты упорно говорили с ним по-русски, объясняя такое поведение тем, что хотят подучить этот язык… Так что приоритет приоритетом, а жизнь многое расставила по своим местам.

Встреча с российским космонавтом Александром Лазуткиным в Риге, 25 июня 2019
© Sputnik
Встреча с российским космонавтом Александром Лазуткиным в Риге, 25 июня 2019

Впрочем, во время "полета смертников" неожиданно обнаружились различия в американском и российском менталитетах: если российские космонавты готовы были, не жалея себя, преодолевать трудности, то член экипажа – американец, судя по рассказу Лазуткина, на первый план выставлял заботу о людях, включая соблюдение его личных прав.

Через три месяца американский астронавт покинул станцию. Его сменил другой американец, Майкл Фоул. Российские космонавты думали, что он будет похож на предыдущего члена экипажа, но в первый же день Майкл предложил им помощь в работе и пояснил: "Я прилетел, чтобы вам было со мной хорошо". Потом выяснилось, что при подготовке к полету он специально читал Толстого и Чехова, чтобы лучше понимать русских. Оказалось, что американцы могут быть совершенно разными…

Более того, Александр Иванович Лазуткин награжден не только высшей наградой РФ – званием Героя Российской Федерации, но и медалями NASA – "За космический полет" и "За общественные заслуги". Впрочем, отвечая на вопрос корреспондента Baltnews, как он относится к этим наградам, Александр Иванович без пиетета пояснил, что они американское государство ничему не обязывают и никаких льгот не дают.

Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019
© Sputnik
Российский космонавт Александр Лазуткин на открытой встрече в Риге, 25 июня 2019

Кстати, бывает, по словам Лазуткина, в космосе не все ладно и между российскими космонавтами. Проблема в том, что если на Земле вы можете отойти от человека, который вам не нравится, то на космической станции от него некуда деваться. И то, что в обыденной жизни вызывает лишь мимолетное раздражение, на МКС способно перерасти в конфликт.

Непросто бывает в космосе, но случаются у космонавта непростые ситуации и на Земле.

Однажды Александр Лазуткин выступал в США перед школьниками и пояснил: "Космонавт должен уметь все". Вдруг один из слушателей поднял руку и показал на своего соседа: "А вы можете так, как он?". Юный американец преспокойно встал на руки. Ситуация была непростая. Лазуткин снял пиджак, невозмутимо встал на руки и спокойно походил на руках по помещению. "Откуда же им было знать, что я – мастер спорта по гимнастике", – пояснил он на встрече в Риге.

Космические впечатления

И в заключение, о космических впечатлениях Александра Лазуткина. Он рассказал, как смотрел на Землю из космоса. Однажды, когда станция пролетала над Италией, он на компьютере начал писать письмо домой. Пока писал страничку, станция пролетела над Азией, Тихим океаном, Америкой, Атлантикой и оказалась над Гибралтаром. То есть он успел почти что полностью облететь вокруг Земли.

Еще одно впечатление. Когда Лазуткин пролетал над Багамскими островами, то подумал, что на этом курорте отдыхает немало богатых туристов. За деньги они могут получить очень многое, но все же космонавты над ними, а не наоборот. Не все в этом мире покупается…

Однажды, пролетая над Персидским заливом, он увидел темное пятно разлившейся нефти. Это навело космонавта на мысли о том, что люди могут сделать с Землей, о том, что надо ее беречь…

Александр Лазуткин сравнил страны и народы с жильцами квартир в одном доме: с соседями лучше ладить, тогда и самому будет лучше. Тем более, что убрать соседнюю страну в другое место попросту невозможно…

Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.

Ссылки по теме