Такой разнообразный Русский мир
Символическое место было выбрано для первого Форума: cвои двери молодым любителям русского языка и культуры распахнул дворец князя Кочубея, расположенный в городе Пушкин. Участники Форума, однако, предпочитали использовать дореволюционное название города — Царское село, что создавало определенную мистическую атмосферу. Казалось, будто сам Александр Сергеевич ходит на занятия по русскому языку вместе с ребятами и следит за тем, как гости Петербурга погружаются в изучение «великого и могучего».
Необъятный Русский мир не скован государственными границами. Это наглядно продемонстрировала география участников. На форум «Паруса Русского мира» съехались молодые люди во возрасте от 18 до 25 лет из 30 стран. Для некоторых из них русский язык является родным.
Так, участник из Норвегии Вадим Владимиров рассказал, что в его семье русский является основным языком, а в школе, где он учится — много русскоговорящих. Однако большинство ребят, прибывших на Форум, знакомятся с русским языком как с иностранным.
На вопрос, почему именно русский язык, молодые люди отвечают по-разному. Для кого-то освоение «великого и могучего» является первым шагом для последующего переезда в Россию. Для других — инструментом заработка и способом повышения личной конкурентоспособности. Ведь язык Пушкина является языком межнационального общения в евразийском регионе. Но большинство ребят все-таки видят в русском слове ключ для открытия богатейшего мира русской культуры и познания загадочной русской души.
«Русский язык интересен прежде всего, чтобы читать литературу в подлиннике и общаться с русскими друзьями», рассказал представитель КНР Чен Чжень, а по-русски просто Женя. А участник из Великобритании Лео Хаус поделился своей давней мечтой — прочитать Достоевского в оригинале.
Для того, чтобы Женя из Пекина смог свободнее общаться с друзьями из России, а Лео удалось прочесть «Преступление и наказание» в авторском варианте, ребятам были предложены интенсивные занятия по русскому языку. На протяжении недели с участниками работал коллектив опытных преподавателей из Санкт-Петербургского государственного университета.
Спрос на русский язык падает из-за негативного образа России
Форум «Паруса Русского мира» не ограничивался исключительно языковыми занятиями. Во второй части дня участников ожидала интерактивная деятельность. Ребята обсуждали актуальные проблемы, связанные с изучением русского языка и культуры, разрабатывали собственные проекты, знакомилась с технологией игры «Дебаты». Напряженную работу разбавляли культурные мероприятия, экскурсии, спортивные игры.
Очертить круг вопросов, интересующих молодых людей из столь разных стран, помогли первые Круглые столы. И если участников, изучающих русский как иностранный, интересовали, главным образом, методики и практики преподавания, то носители языка говорили об особенностях сохранения родного языка и культуры в странах своего проживания.
Содержательный вклад в это обсуждение сумел внести директор Санкт-Петербургского филиала фонда «Русский Мир» Олег Муковский. По его мнению, основная проблема сохранения и изучения русского языка за пределами России связана с нехваткой педагогических кадров, способных преподавать математические и естественно-научные дисциплины на русском языке.
«Что касается ответственности за подготовку педагогов русского языка и литературы, то ее может взять на себя российская сторона», сообщил Муковский участникам.
Несмотря на то, что форум «Паруса Русского мира» носил исключительно гуманитарный характер, отдельные политические вопросы все-таки не удалось обойти стороной. Ребята отметили тенденцию снижения числа молодых людей, желающих изучать русский язык. Исключение составляет Средняя Азия, Китай и отдельные страны СНГ, где русский язык зачастую необходим для решения более прагматичных задач, нежели знакомство с культурой.
Наиболее сильное падение спроса на знакомство с «великим и могучим», по мнению участников Форума, сегодня наблюдается в странах Западной Европы. Подобная тенденция связана с «демонизацией» современной России в европейских СМИ. Ребята отметили, что для решения проблемы падения заинтересованности в ознакомлении и русским языком и культурой необходимо создавать проекты, которые были бы способны «рассказать» иностранцам о России в позитивных тонах. Один из таких проектов был предложен на Форуме.
В качестве примера препон в популяризации русского языка за рубежом большинство участников Круглых столов отмечали плохую «рекламную кампанию» русских центров и отсутствие должной информации о возможностях изучения языка.
От идеи к проекту
Центральной задачей Форумы было оказание участникам помощи в их собственных проектах. Молодых людей познакомили с инструментами проектной деятельности, этапами разработки проекта и его составными частями. Ребятам рассказали о специфике работы фонда «Русский мир» и о том, какие идеи потенциально могут получить материальную поддержку.
Участникам — с помощью опытных консультантов — предложили разработать собственные проекты непосредственно на Форуме. А потом голосованием ребят и экспертов Фонда выбрали три наиболее интересных и проработанных проектных эскиза: виртуальный клуб по игре «Дебаты», молодежный лагерь по сохранению и распространению старообрядческих традиций и международные мастерские по проектированию.
Эти, а также другие проектные идеи, появившиеся на Форуме, потенциально могут быть поддержаны фондом «Русский Мир» и реализованы их заявителями или инициативной группой.
Приглашаем к спору
Умения публично выступать и аргументированно спорить, безусловно, являются необходимыми для лидера проекта. Для развития этих навыков участникам предложили технологию дебатов, предполагающую специально организованный публичный обмен мнениями по определенной теме. «Эта палата считает, что русский язык нуждается в защите»,- с такой фразы началась показательная игра.
После разбора показательной игры и мастерской по коммуникациям, большинство ребят сами поучаствовали в тренировочном турнире. Именно дебаты были выделены участниками Форума как наиболее увлекательная часть программы. Они отметили, что такая форма не только эффективно помогает овладевать языком, но и учит работе с содержанием сообщения.
После тренировочного турнира многие участники выразили желание продолжать дебатировать и в будущем.
Подведение итогов
«Паруса Русского мира» продемонстрировали, что интерес к русскому языку и культуре по-прежнему сохраняется. Несмотря на сложную политическую ситуацию в мире и очень строгие критерии отбора, конкурс на участие в Форуме составлял более трех человек на место.
Неделя интенсивной работы и изучения русского языка закончилась, но впереди самое интересное: ребята продолжат реализацию собственных проектов. Поэтому Форум не прощается с участниками, а говорит: «до новых встреч».
Подводя итоги можно с уверенностью сказать, что дебют удался. Паруса Русского мира были повернуты в правильном направлении.
P.S. Автор данного материала принимал участие в реализации международного молодежного форума русского языка и культуры «Паруса Русского мира».
Подписывайтесь на Baltnews в Яндекс.Дзен