Год назад, в сентябре известный латышский композитор Мартиньш Браунс был приглашен в Барселону на исполнение своей песни «Солнце. Гром. Даугава» («Saule, Pērkons, Daugava»). Он участвовал в генеральной репетиции — в подготовке исполнения своего произведения, которое затем прозвучало перед двухмиллионной аудиторией — но уже с другими словами.
Версия песни М.Браунса на каталанском языке «Время настало» («Ara és l'hora») официально признана гимном независимости Каталонии, парламент которой в понедельник большинством голосов одобрил резолюцию о независимости от Испании. Песня была исполнена 11 сентября — во время главного национального праздника Каталонии.
— Супер! — воскликнул композитор, когда BaltNews.lv сообщил ему о принятой в Барселоне резолюции. — Они мне еще заказывали музыку для сопровождения фейерверка. Там я использовал мелодии из моих песен.
- А почему каталонцы сами не написали песню? Почему выбрали именно вашу?
— Не знаю, я не занимался расследованием. Песня звучала на фестивалях, есть ее версии в Youtube.
Мартиньш Браунс рассказал также, как на репетиции он подсказал кое-какие музыкальные решения при исполнении песни. А также о корректном соблюдении его авторских прав.
«Я свою песню продавать не собираюсь — ни при каких обстоятельствах. Но исполнять — пожалуйста. То, что моя песня признана гимном независимости Каталонии — это честь для меня», — отметил композитор.
Подписывайтесь на Baltnews в Яндекс.Дзен