Нас-то за что? Зачем на Украине запретили книгу шведского историка "Книжные воры"

Книги

Шведский писатель Андрес Ридел недоумевает, как перевод его книги попал на Украине в черный список. По иронии судьбы книга начинается с описания костра из книг, устроенного нацистами в мае 1933 года, и черных списков литературы, составленных ими.

Запрет книг – неверный путь защиты от "российского влияния", отмечает шведский писатель Андрес Ридел в своей статье для Svenska Dagbladet. На прошлой неделе на Украине запретили его книгу "Книжные воры" – вместе с 26 книгами других авторов.

Все эти издания заклеймили за распространение ложного образа страны. В списке можно найти все – от детских книг до исторической литературы. Согласно Государственному комитету телевидения и радиовещания Украины, запрещенные книги пронизаны "коммунистической идеологией". Книгу Андреса Ридела обвиняют в том, что она содержит российскую пропаганду и распространяет мифы об Украине.

В "Книжных ворах" шведский автор рассказывает о еврейских погромах после русской революции. В частности, в книге содержится фрагмент, рассказывающий о роли Симона Петлюры, которого на Украине сегодня восхваляют как героя, в еврейских погромах. По иронии судьбы, книга начинается с описания костра из книг, устроенного нацистами в мае 1933 года, и черных списков литературы, составленных ими.

Ридел рассказывает, как Украина и Польша сильнее всех пострадали от грабежей нацистов и "книжных зачисток". От 100 до 200 миллионов книг украли и разбросали по миру – большинство на восточном фронте. В России "Книжные воры" вышли, несмотря на то, что в них описываются и грабежи Красной армии, отмечает шведский писатель.

Ранее в этом году под запрет на Украине попала книга "Сталинград" Энтони Бивора. Автор описывает, как войска СС в 1941 году принудили украинскую милицию убить 90 еврейских детей. Этот исторический факт на Украине назвали "советской пропагандой".

Напомним, в ноябре Госкомитет телевидения и радиовещания Украины пополнил список российских изданий, запрещенных к продаже на территории страны.

В список "вражеской" литературы вошли "Большая энциклопедия ножей мира" Дмитрия Силлова, "Оружие. Большой иллюстрированный гид" Андрея Мерникова, "Книга о вкусной и веганской пище" издательства "Эксмо", а также два путеводителя – по Гоа и Барселоне.

На Украине считают, что под названием "Энциклопедия ножей мира" скрывается не что иное, как "любовь русского человека к боевому ножу". Это еще не все: оказывается, что книга "пропагандирует оружие, щедро украшенное коммунистической символикой", распространение которой под запретом на Украине. "Книга о вкусной и веганской пище" вызвала подозрение за счет использования в иллюстративных материалах изображения георгиевской ленты.

Под запретом оказались два российских издательства – "Эксмо" и "АСТ". Именно им было отказано в ввозе на территорию Украины книг собственного издательства.

По словам депутата Виталия Милонова, украинское заболевание переходит в хроническую параноидальную форму.

"Не стоит бояться символов, которые не имеют мирового осуждения. Мы сталкиваемся с примером чудовищной государственной пропаганды, которая влияет на жизнь обычных людей", – рассказал он в беседе с Baltnews.lv.

Милонов напомнил, что для России ни один из украинских символов не является запрещенным.

"Это символ деградации, ведь "Энциклопедия ножей мира" – некий набор сведений о тех или иных предметах. К сожалению, разностороннее развитие не входит в планы украинских властей", – заключает депутат.

10 мая 1933 года Министерство пропаганды фашистской Германии устроило во множестве городов показательное сожжение книг, организованное в рамках акции "против негерманского духа". Студентами, профессорами и местными руководителями нацистской партии были сожжены десятки тысяч книг, авторы которых преследовались фашистской Германией.

Ссылки по теме