Депутаты Рижской думы нашли альтернативу письмам о вакцинации против Covid-19 на русском языке, которые могли быть направлены русскоязычному населению. Вместо этого политики записали видеообращение на трех языках – латышском, русском и английском, сообщается на сайте самоуправления.

Отмечается, что депутаты от оппозиции и правящей коалиции, а также должностные лица из сферы здравоохранения в совместном видеообращении призывают рижан "сделать правильный выбор и вакцинироваться против Covid-19".

Пресс-служба Рижской думы указала, что опубликованное видео – одно из метропатий самоуправления по увеличению охвата вакцинацией населения Риги.

"Видеоролики записаны на трех языках с учетом статистики, которая показывает, что национальные меньшинства пока вакцинируются менее активно. Путем вакцинации мы одновременно защищаем себя, остальное общество, а также предотвращаем ситуацию переполненных больниц и закрытых школ. Это означает только одно – рижане должны сотрудничать, несмотря на их разногласия", – сообщили в пресс-службе Рижской думы.  

В ведомстве отметили, что, несмотря на разногласия, депутаты фракций смогли прийти к общему умозаключению – вакцинация принесет пользу всему обществу.

"Жители Риги очень разные, а состав депутатов Рижской думы показывает, что они – представили различных партий. Разрабатывая общие идеи, мы стремимся донести то, что вакцинация приносит пользу всем, поэтому [идею видеоролика] поддержали и те, кто придерживается противоположных взглядов по ряду вопросов", – добавили в Рижской думе.

В то же время самоуправление Риги начало кампанию по агитации пожилых людей вакцинироваться. К обзвону пенсионеров столицы привлекут сотрудников Департамента образования, культуры и спорта, а также работников Рижской библиотеки.

Напомним, что Комиссия Сейма Латвии по вопросам гражданства, миграции и сплоченности общества обсудила возможность написания писем о вакцинации против Covid-19 на русском языке. Однако депутаты не сошлись в трактовках латвийского закона о госязыке.

Директор Центра государственного языка Марис Балтиньш сообщал, что госучреждениям по закону запрещено писать какие-либо письма на русском, если получатель предварительно не запросил получение такой информации.

Балтиньш указал, что в таком случае получателям писем будет "навязываться двуязычие", добавив, что нет реестра, указывающего, где именно проживают русскоязычные латвийцы.

С ним не согласилась депутат Европарламента от Латвии Криста Баумане ("Развитию/За!"). По ее мнению, направив письма на русском и английском языках, правительство показало бы заботу о людях, поскольку речь идет о спасении жизней.

Директор Центра напомнил, что латвийский закон предусматривает наказание за отправку или выпуск проспектов, бюллетеней, каталогов или других материалов физическому или юридическому лицу на иностранном языке без запроса на это действие самого лица.