11 августа 1984 года президент США Рональд Рейган готовился к традиционному субботнему радиообращению к американцам. Выступление должно было начинаться словами:
"Мои соотечественники американцы, я рад сообщить, что сегодня подписал указ, позволяющий ученикам, входящим в религиозные группы, начать пользоваться правом, которого у них не было слишком долго, – свободой собираться в государственных средних школах во внеклассные часы, как это позволено ученикам-участникам других групп".
Проверяя микрофон, Рейган неожиданно пошутил, изменив свой текст:
"Мои соотечественники американцы, я рад сообщить вам сегодня, что подписал указ об объявлении России вне закона на вечные времена. Бомбардировка начнется через пять минут".
В СССР на такой юмор отреагировали резко. Официальная позиция была озвучена в виде заявления ТАСС:
"ТАСС уполномочен заявить, что в Советском Союзе с осуждением относятся к беспрецедентно враждебному выпаду президента США. Подобное поведение несовместимо с высокой ответственностью, которую несут руководители государств, прежде всего обладающих ядерным оружием, за судьбы собственных народов, за судьбы человечества".
Существуют предположения, что Рейган сделал это заявление именно с расчетом на его обнародование. Подтверждения этому нет.
К 1984 году международная обстановка была на пике напряженности после Второй мировой войны. Журналист Михаил Ростовский вспоминал: "Я до сих пор помню охвативший меня, первоклассника, ужас, когда взрослые дяди со ссылкой на Рейгана сообщили, что атомная война может начаться хоть завтра".