Не здоров, поэтому поспать днем показалось хорошей идеей. Ага. Стоило заснуть, как тут же – звонок: "Здравствуйте, Вас беспокоит канал "Россия 1". Вы слышали об этой истории с рекламой на остановке?". Ну да, слышал. "Как нам связаться с партией Eesti 200?".
Оксана Бекериене в таких случаях готова была вывернуться наизнанку, я же не настолько добр и прозрачно намекаю, что не являюсь корреспондентом "Россия 1".
Попутно надеясь, что транслирую мысль о том, что будить меня днем – не лучшая идея. Надежда – тщетная, и голос в трубке ничтоже сумняшеся требует у меня телефон Кристины Каллас. Которого у меня нет. С той стороны заканчивают разговор с интонацией, которая не оставляет сомнений в том, что отныне я им должен. А Кристина Каллас, как я понимаю, теперь должна мне. Такая вот занимательная вирусология, поскольку, будь я здоров, наверняка рассуждал бы иначе.
История с рекламой на остановке" на меня, признаться, впечатления не произвела. Те, кто счел нужным отреагировать – отреагировали. Я же не поверил. Потому что если бы эту рекламу апартеида сделали реальные эстонские нацисты, то хрен бы у них появилась опция "Здесь только русские". О том, что "Здесь только русские", в Эстонии можно только мечтать. Нет в Эстонии такого "здесь", чтобы там были "только русские".
Но реклама эта – не просто так, а предвыборная. И скудоумие предвыборных программ просто вгоняет в уныние. Вплоть до того, что реформисты обещают синее небо и зеленую траву. Не шучу – это цитата.
Скудоумие это – результат тщательного уничтожения в Эстонии всяческого инакомыслия. И вообще – мыслительной деятельности. Тут на неделе ко мне за "лайком" обратился не кто-то, а Комитет развития Эстонии. Их декларация произвела на меня такое впечатление, что я не поленился ее перевести:
"Большинству промыты мозги. Конечно, это катастрофа. Мир стал беднее за счет людей, бедных содержанием – а таких подавляющая масса в каждой стране. Мозги промыты как школьникам, так и государственным лидерам. У людей нет ни ума, ни фантазии. Их жизнь и устремления – всего лишь попытки выжить. Да, это правда. Везде мы видим людей, которые или как овцы, или как волки в овечьей шкуре. А где люди? Ищем Людей! Человек – пропал…
Этим обусловлено появление Комитета развития Эстонии. И хотя его принципы вряд ли вызовут большой отголосок среди народа по уже указанным причинам, Комитет развития Эстонии последовательно работает во имя разъяснения этих принципов.
1. Обеспечение безусловного основного дохода тем, чей доход меньше 500 евро в месяц, включая детей.
2. Освобождение от налогов тех, чей месячный доход ниже 500 евро. Увеличение налогов для тех лиц, чьи доходы непомерно велики.
3. Обеспечить беспроцентные кредиты народу, который живет в Эстонии. Например, кредит на жилье или покупку земли. Типовой дом в Норвегии стоит всего 13 тысяч евро.
4. Ликвидация Кассы по безработице и Министерства социальной защиты. Ликвидировать такие ведомства, как Языковая инспекция, Эстонский институт прав человека и т. п. Объединить полномочия президента с должностью премьер-министра.
5. Урезать зарплаты чиновников (министров, чиновников, военных, судей, президента) и отменить иные их льготы и привилегии.
6. Создать возможности для возникновения новых рабочих мест, а также новые формы предпринимательства.
7. Сделать образование частным.
8. Отменить привилегии и компенсации бывшим президентам Эстонии и их семьям. Все пенсионеры должны быть равны, и их потребности должны быть одинаковыми. Бывший президент Ирана, например, пасет овец. Вполне достойная работа.
9. Запретить государственную поддержку СМИ. Только независимые частные СМИ.
10. Сократить число министерств и чиновников. Оставить только действительно необходимые.
11. Пусть рабочая неделя будет 30 часов.
12. Обязать супермаркеты передавать на благотворительность непроданные продовольственные товары вместо того, чтобы выбрасывать их".
Если коротко, то эту декларацию можно уложить в 2 пункта: 1 – все идиоты; 2 – вот наши идиотские требования… Если же попробовать понять эти два пункта, то будет видно, что "программа" этого Комитета – это то, о чем пишут в неполживом Postimees. И если все получают информацию из одного источника, да еще и на одном языке, то стоит ли удивляться тому, что и говорят все об одном? Считая при этом окружающих идиотами?
То, что эстонцы черпают свою осведомленность о происходящем в стране и мире именно из эстонских СМИ, чрезвычайно важно. Поскольку уже много лет назад я обнаружил явление, которое назвал "языковым эскапизмом" – побегом в свой собственный язык, в котором все так, как нам нравится. Чтобы далеко не ходить за примером, приведу рассуждения той же Кристины Каллас о "национальном государстве" (rahvusriik):
"Моя позиция по теме rahvusriik такова. Эстония задумана и создана как rahvusriik, и для его существования мы все прилагаем усилия. Rahvas (народ) Эстонии, который, в понимании конституции, составляет rahvusriik Эстонии, образуют все здесь живущие люди, для которых Эстония является родиной, вне зависимости от их этнической принадлежности и kodukeel (домашнего языка). Для меня особенность Эстонии состоит в том, что это rahvusriik считают своей родиной люди с различными kodukeel. И для русскоязычного человека Эстонское государство является его rahvusriik, в котором есть как культура Эстонии и эстонский язык, так и его emakeel (родной язык, буквально – "язык матери"), культура его общины. Потому как и он тоже rahvas Эстонии. Лаури Вахтре может возразить, что у слов rahvus и rahvas разное значение, и это был бы интересный интеллектуальный спор, но эти значения этим словам даем все-таки мы, как общество".
Вот так просто. А словари и учебники можно выкинуть. Но если с этим не торопиться, то можно как раз убедиться в "языковом эскапизме". Большой эстонско-русский и русско-эстонский юридический словарь за авторством Хелле и Юри Виссаков дает только один перевод слова rahvus – национальность. И там же rahvusriik – национальное государство. Но в основе nation state – не "национальность", а "нация" – то, что, пусть и коряво, пытается донести госпожа Каллас. А как по-эстонски будет "нация"? А никак – нет в словаре такого слова. "Общество" решило, что nation state = rahvusriik, значит, так тому и быть… И уже не стоит удивляться откровенному вранью о том, что "Эстония задумана и создана как rahvusriik" – это истинно, потому что верно. Еще шесть лет назад я предлагал перерезать горло этой песне…
Isamaa перед выборами вспоминает свою "славную" историю и подчеркивает, что никогда не боялась смелых решений. С этим, пожалуй, можно согласиться. Украсть гражданство у каждого четвертого – для этого нужна смелость. Разрушить всю промышленность и продать на иголки рыболовный флот – для этого тоже нужна смелость. Объявить множество полупустых супермаркетов "переходом к рынку" – для этого нужна не только смелость, но и наглость.
Однако, как главный носитель нацистских смыслов, Isamaa не без помощи других партий добилась гораздо большего, чем афиширует. Как-то мне довелось рассуждать по поводу заявления Леннарта Мери о том, что "международное право – это атомная бомба малых стран". Так вот прибалты с эстонцами во главе практически создали новое международное право, в котором "геноцид" – это преследование "лесных братьев", "преступления коммунизма" ждут своего Нюрнберга, а нацисты – славные парни… И вот уже европейские политики обвиняют СССР в… геноциде населения Третьего Рейха. И требуют компенсаций.
А те, кто с этим не согласен – пожалуйте на нары. В понедельник у посольств Литвы пройдут пикеты с требованием немедленного освобождения Альгирдаса Палецкиса, и при регистрации такого пикета в Таллине пришлось (опять) столкнуться со сложностями. Старший дежурный Гайди Ааса в ответ на уведомление о пикете потребовала заполнить "соответствующую форму" и приложить план-схему собрания. Надо ли говорить, что никакой "соответствующей формы" закон не предусматривает, равно как не требует и плана-схемы для пикета, который никакого маршрута движения не предусматривает? Но "балтийская солидарность" – понад усе, поэтому полиция опять порет отсебятину. Пытался дозвониться до нее с воспитательными целями, но не получилось.
Но дозвонюсь. Иначе, если вовремя не свернуть шею этой отсебятине, она быстренько превратится в "норму". Никто же не возражает, одни антифашисты и правозащитники вечно чем-то недовольны… Так что воспитывать – надо.
#FREEPISKORSKI, Юрий Мель, Альгирдас Палецкис
Мнение автора может не совпадать с позицией редакции.
Подписывайтесь на Baltnews в Яндекс.Дзен